Il contributo illustra la situazione delle minoranze di lingua tedesca della regione Friuli-VG e della loro tutela, tra storia e attualità.
Vengono proposte sia una visione d'insieme – delle comunità germanofone nel loro complesso e unitamente alle altre più consistenti minoranze slovena e friulana presenti nella stessa regione – sia una trattazione delle singole comunità di Timau - Tamau - Tischlbong, Sauris -Zahre e della Val Canale - Val Cjanâl - Kanaltal - Kanalska Dolina.
L'attenzione è puntata in particolare sull'evoluzione della normativa di tutela, sul rapporto tra pubblica amministrazione, minorizzazione e tutela, sull'attuazione della normativa statale e regionale e sull'uso pubblico della lingua tedesca.