Oral traditionis still the mainsource and inspirationfor contemporary authors who use the
regional Slovene dialect inprose productioninBen ecia (Italy). Short prose works ingen eral have in
recent years developed towards a more creative independent genre of writing, but the loss of
competence in written Slovene (both dialectal and standard) are an obstacle to the creative process in
literature.
