Nel saggio si mettono a confronto due scritti di Muratov : Obrazy Italii (Immagini d'Italia) e Poezdka v Apuliju (Viaggio in Puglia, 1925), evidenziando il cambiamento avvenuto nella percezione della penisola da parte dell'autore durante l'emigrazione. La realtà quotidiana presenta agli occhi dello scrittore aspetti disarmonici contro i quali si infrange l’immagine idealizzata dell’Italia. Immagine compromessa anche da problemi personali causati dalle ristrettezze economiche e più in generale dalla difficoltà di inserirsi in una realtà diversa dalla propria.
