Nel lavoro viene descritta un'originale metodologia che consente di valutare l'impatto ambientale generato dalla realizzazione di una grande infrastruttura di trasporto e che, con alcuni accorgimenti, può prestarsi ad altre applicazioni.
Tale metodologia consente di riconoscere le componenti ambientali interessate dagli impatti derivanti dalla realizzazione dell'opera e, una volta proposte le misure mitigative più opportune, di localizzare tali impatti nelle aree interessate dal transito dell'infrastruttura attraverso la costruzione delle carte tematiche