Il contributo presenta una prima indagine esplorativa finalizzata ad accertare la diffusione e le caratteristiche dell’audiodescrizione (AD) rivolta a turisti ipo- e non-vedenti che vogliano visitare città d’arte in Germania e in Italia. In particolare, vengono analizzate e confrontate 4 guide audiodescrittive relative alle città di Berlino, Brema, Firenze e Bologna.