L’Autore considera due categorie portanti degli attuali studi critici latinoamericani, ma che hanno forte eco anche in altri contesti con particolare riferimento alla colonialità e alla trans-modernità, nozioni elaborate rispettivamente dal sociologo peruviano Aníbal Quijano e dal filosofo argentino Enrique Dussel. Discute inoltre della formazione di categorizzazioni e identità sociali quali conseguenze del colonialismo. The Author analyze two important categories of current Latin American critical studies, bothwith a strong echo also in other contexts: coloniality and trans-modernity, i.e. notions that have been elaborated respectively by Peruvian sociologist Aníbal Quijano and Argentinian philosopher Enrique Dussel. The Author also discusses the formation of social identities and categorizations born as a result of colonialism. El Autor analiza dos categorías fundamentales de los estudios críticos actuales en América Latina, pero que tienen un fuerte eco en otros contextos, con especial referencia a la colonialidad y a la trans-modernidad, las nociones desarrolladas respectivamente por el sociólogo peruano Aníbal Quijano y el filósofo argentino Enrique Dussel. También se debate sobre la formación de las identidades sociales y las categorizaciones nacidas como resultado del colonialismo.
