LA RESPONSABILITÀ DELLA DIOCESI E DELLA
PARROCCHIA PER GLI ILLECITI DEL VICEPARROCO -- LA RESPONSABILITÀ OGGETTIVA DEGLI ENTI ECCLESIASTICI PER GLI ABUSI SESSUALI A DANNO DEL MINORE (nota a Trib. Bolzano, 21 agosto 2013)
Per la prima volta un Tribunale italiano affronta la questione della responsabilità delle istituzioni
religiose, in relazione agli abusi sessuali su minori posti in essere da un esponente del clero,
affermando l’operatività della regole di responsabilità vicaria. La pronuncia offre l’occasione per
un confronto fra le posizioni assunte, su questo tema, dai giudici di alcuni Paesi.
Facing for the very first time the problem of civil liability of religious entity for clergy sexual abuse of minors, an
Italian Tribunal applied the rule of vicarious liability “respondeat superior”. The case offer the opportunity to
compare the answers given, on this topic, by courts of some countries.