L'indagine sperimentale su cui si riferisce ha riguardato la caratterizzazione completa, in termini qualitativi e quantitativi, delle emissioni gassose, seguendone l'evoluzione lungo l'intera operazione da colata a colata.
Tra gli aspetti più significativi di tale caratterizzazione, si deve senz'altro riconoscere la composizione chimica oltre che i parametri fisici della corrente gassosa che si evolve dal forno e che viene estratta al quarto foro, correlandoli allo svolgimento del ciclo operativo.
Oltre a ciò è stata rilevata la polverosità degli effluenti, durante le varie fasi, posizionandone i campionamenti nei punti più significativi del circuito di evacuazione dei gas di scarico.