This is a bilingual (Spanish/Italian) anthology of 45 poems taken from all the lyrical collections of Luis Cernuda (Seville, 1903 - Mexico City, 1963), one of the best poets of the so-called Generation of 27. The anthology, which contains several poems never translated into Italian up to today, is completed by a critical study regarding the development of Cernuda's poetry considered from a literary and linguistic (comparative) point of view.