Les études québécoises en Europe sont présentées en rapport avec les études canadiennes et avec les études francophones ; on se focalise sur l’activité des principaux centres de rayonnement de la culture québécoise et sur l’importance de l’existence de collections et des revues qui publient les recherches en langue, littérature et culture québécoises. Sont également les présentées les principales équipes et collaborations entre le Québec et l’Europe et proposées quelques solutions pour l’élargissement et la pérennité de ces études.
The Quebec studies in Europe are presented in relation to Canadian studies and Francophone studies. The focus is on the activity of the main centers radiating Quebecois culture and the importance of existing collections and journals that publish research in Quebecois language, literature, and culture. The main teams and collaborations between Quebec and Europe are also presented, along with some proposed solutions for the expansion and sustainability of these studies.
