MATERIALI E DISCUSSIONI PER L'ANALISI DEI TESTI CLASSICI
Abstract
Vengono innanzitutto analizzate le operazioni che caratterizzano l'emendatio applicata alla riproduzione del testo, inteso come antigrafo, ma anche, se possibile, come autografo. Importante è il ricorso alle testimonianze antiche (il de grammaticis di Svetonio, l'Anecdoton Parisinum) e alla ricostruzione dell'attività del grammatico Valerio Probo. Successivamente viene preso in esame il processo creativo di produzione del prodotto letterario, sottoposto con l'emendatio a correzioni, revisioni, perfezionamenti.