Il saggio prende in esame alcuni casi in cui lo studio delle interferenze dei copisti col testo che trascrivono produce conseguenze ecdotiche rilevanti. Un approccio fondato sulla storia della tradizione permette infatti, nei casi illustrati, di indagare il complesso intreccio tra tradizione di copia e tradizione risalente all'autore e di misurare lo sviluppo diacronico di un genere irregolare come quello della frottola.
