El artículo se centra en la debatida relación entre Ariosto y Góngora. En primer lugar, se subraya la importancia de la lectura del Furioso como modelo estético, ético y literario en la España de los Siglos de Oro. Se analiza luego la contradictoria influencia de Ariosto (incluyendo la de sus obras “menores”) en la producción gongorina, que revela por un lado, el alejamiento de la simple imitación en favor de un intento de competición literaria; y por el otro, el desafío a su proprio lector para que localice las citas ariostescas esparcidas en su obra. En esta óptica -de juego intelectual y conceptista típicamente barroco- se estudian los pasajes del Furioso y del soneto “Qual avorio di Gange, o qual di Paro” en relación con los poemas del poeta cordobés.
