Il saggio ricostruisce attraverso lo studio di vedute, carte e piani l'evoluzione della forma urbana di Trieste nel corso del Settecento, in relazione alla realizzazione del nuovo porto e della "città nuova" (il borgo teresiano), che andrà a ridefinire il ruolo di Trieste all'interno del Mediterraneo e dell'Impero asburgico.