L’articolo prende in esame le tematiche legate alla promozione dell'uso delle lingue minoritarie in varie realtà territoriali dell’area euro-mediterranea, traendo spunto dal ventennale della Carta europea delle lingue regionali o minoritarie. Esso spazia tra principi fondamentali, indirizzi teorici, azioni concrete ed esperienze quotidiane. Un’attenzione specifica è dedicata al rapporto tra diversità culturale, diritti linguistici e processo d’integrazione europea.