Il lettore italiano potrà€ avvicinarsi alla prosa di questo periodo, attraverso un'antologia di testi fondamentali per la storia della narrativa romena, molti dei quali sono per la prima volta accessibili in tarduzione italiana. Il lettore sarà€ accompaganto dalla scelta antologica, e guidato dal commento critico, a percorrere distanze stlistiche e geografiche: dal mondo caricaturale di Caragiale, al verismo di Rebreanu.
