The Author presents the constituent milestones of the methodological cycle of an international research survey called The transformation of lived religion in urban Latin America: a study of the contemporary Latin Americans' experience of the transcendent (in comparison with Southern Europe), carried out and which involved the collaboration, in a comparative study, of six universities from six different countries of which three Latin American (Argentina, Peru, Uruguay), two European (Italy, Spain) and one North American (Usa). In particular, the aim of the qualitative method used here was an understanding of the subjective sense and the point of view of social actors with the intension of bringing to light the "sociological views".