Lo scritto analizza le indicazioni, contenute nella sentenza Consorzio Italian Management della Corte di giustizia dell'Unione europea, che illuminano le finalità sottese all’obbligo di rinvio pregiudiziale. L’indagine mette in evidenza la logica alla base del doppio regime previsto dall’art. 267, secondo e terzo comma, TFUE (obbligo di rinvio per i giudici di ultima istanza e facoltà per quelli delle istanze inferiori).
