Il contributo delinea la diffusione della scrittura epigrafica nel territorio di Iulium Carnicum
(odierna Zuglio, Udine) partendo dall’epoca preromana con particolare attenzione
ai fenomeni di coesistenza di sistemi scrittori differenti e di alfabetizzazione spontanea nel quadro prima dei rapporti con le vicine culture protostoriche poi con il principale centro
romano della regione, Aquileia, e infine con il capoluogo amministrativo del territorio. The contribution outlines the spread of epigraphy in the territory of Iulium Carnicum (today
Zuglio, Udine) starting pre-Roman times, with particular attention to the phenomena
of coexistence of different writing systems and spontaneous literacy in the framework of the
relations with the neighboring pre-Roman cultures, then with the main Roman center of the
region, Aquileia, and finally with the administrative capital of the territory.
