Nella letteratura manageriale l’innovazione e l’internazionalizzazione delle imprese sono da tempo considerate come rilevanti percorsi strategici per la crescita e il successo aziendale. Diversi studi hanno affrontato innovazione e internazionalizzazione in modo distinto, considerandole come opzioni strategiche indipendenti e alternative. Più di recente alcuni autori hanno invece sostenuto l’esistenza di una possibile relazione tra le due condotte strategiche nell’influenzare i risultati aziendali. Riconoscere questa relazione e la sua complessità porta a chiedersi se sia l’innovazione a stimolare l’internazionalizzazione, ovvero l’internazionalizzazione ad accelerare l’innovazione, fino a ipotizzare relazioni di altro tipo: “this is similar to the classic ‘chicken and egg’ problem” (Li 2020, p. 620). Con il presente studio, metodologicamente basato sull’analisi della letteratura e di dati aziendali, si intende contribuire alla comprensione delle relazioni tra innovazione e internazionalizzazione, proponendo un quadro interpretativo di sintesi che possa tener conto dei principali contributi teorici e di alcune significative esperienze operative.
