В работе рассматривается своеобра- зие аллюзивности в русской и япон- ской драматургии первой трети прошлого столетия. На конкретных примерах аллюзивности ведут- ся сравнения известных русских и японских пьес 1910–20-х гг., когда мировая драматургия начала обнов- ляться эволюционно и эксперимен- тально. Важным моментом признан дух времени, который, несмотря на разницу культур или конвенций, привел к созданию нового театра. При рассмотрении разнообразного материала выясняется, что в русской и японской драматургии первой трети ХХ в. были популярны разные виды аллюзивности. Театральные аллюзии направлены непосред- ственно на воспрятие зрителя либо читателя. В русской драматургии 1920-х гг. довлеет сатирическое от- ношение авторов к общественно-по- литической ситуации, с чем связана и специфика аллюзивности.