Partendo dall'accurata analisi filologica e storica di Filippo Càssola, viene riconsiderata l'interpretazione del cosiddetto "elogio di Brindisi". Alla luce dei nuovi dati sull'attività dei triumviri coloniae deducundae fornito dall'elogio di Titus Annius Luscus recentemente scoperto in Aquileia, il personaggio commemorato potrebbe essere un magistrato romano incaricato di rafforzare e riorganizzare gli organismi politici della colonia di Brindisi in un periodo di crisi dovuto alle incursioni dei pirati illirici. Starting from the accurate philological and historical analysis of Filippo Càssola, the interpretation of the so called “elogium of Brindisi” is reconsidered. In the light of the new data on the activity of the triumviri coloniae deducundae provided by Titus Annius Luscus's elogium recently discovered in Aquileia, the person concerned could be a Roman magistrate charged with strengthening and reorganizing the political bodies of the Brindisi colony in a period of crisis due to Illyrian pirates raids.
