Du décor éphémère au décor pérenne en Campanie. Une sacralisation de l’espace domestique?

El espacio doméstico, jardín incluido, acoge un gran número de divinidades: divinidades domésticas propiamente dichas, pero también divinidades por las que la familia tiene una devoción particular o circunstancial. El espacio doméstico sirve también de marco a diversas manifestaciones culturales privadas o privado-públicas, de mayor o menor envergadura. Algunas cotidianas, otras recurrentes y otras puntuales en relación con los acontecimientos particulares que incumben a los miembros de la familia. Los aderezos vegetales efímeros (coronas y guirnaldas constituyen las componentes indispensables al buen desarrollo de esos ritos y un elemento esencial de su puesta en escena como testimonian las pinturas. Los accesorios vegetales del ritual, efímero por naturaleza, inspiran diversos elementos de la decoración perenne dedicada a los Lares. La proliferación de elementos decorativos de inspiración vegetal (penachos y guirnaldas esencialmente) y su carácter estructurante en la organización de la pintura mural hacen pensar que el carácter doméstico es una extensión del altar de los Lares. Las representaciones de guirnaldas, ya sean realistas, estilizadas o estereotipadas revelan la voluntad de estabilizar en lo cotidiano la unión con la divinidad que procura la celebración ritual. Al no dejar nunca sin ornamentación ni el altar y ni siquiera la domus, en su integralidad poblada de dioses, las decoraciones efímeras y perennes generan esta sobreabundancia propiciatoria que es consubstancial al sacrificio en su honor. La invasión de la decoración doméstica por las guirnaldas pone en escena la pietas de la familia. La cual da una forma metafórica y metonímica a la abundancia de los dones recibidos y a la reciprocidad del vinculo y de sus intercambios con los dioses. Las presentaciones de ofrendas vegetales están al servicio de la pax deorum en el espacio doméstico.