The legal professionals of lawfare in Latin America use the Italian process of mani pulite as an example to justify their intervention in the institutional life of their countries. Nevertheless, the differences between them unveil the true nature of lawfare: the persecution of opponents to reconfigure the domestic political map. Los operadores judiciales del lawfare en América Latina toman como ejemplo el proceso de mani pulite para justificar su intervención en la vida institucional de sus países. Sin embargo, las diferencias entre ambos develan la verdadera naturaleza del lawfare: la persecución de opositores tendiente a redefinir el mapa político interno. Gli operatori giudiziari del lawfare per giustificare gli interventi nella vita istituzionale dei latinoamericani utilizzano come esempio da seguire le modalità di indagine utilizzate da mani pulite. Tuttavia, alcune differenze con l’Italia rivelano la vera natura del lawfare: la persecuzione di oppositori allo scopo di ridisegnare la mappa politica interna.
