Il contributo esamina la genesi della collaborazione tra Tarkovskij e Claudio Abbado che sfociò in uno spettacolo giustamente celebrato (Boris Godunov al Covent Garden di Londra nel novembre 1983). Lo spettacolo venne ripreso nel 1990 e consegnato al video, qui esaminato. Si discute delle principali scelte registiche di Tarkovskij e della sua visione di fondo dell'opera.