Gestados y discutidos en el marco del Instituto de Literatura Hispanoamericana de la Facultad de Buenos Aires, ámbito al que pertenecen la mayoría de los autores, los trabajos reunidos en este volumen aproximan, en sus diversos enfoque y temáticas, a esa entidad, siempre en fuga, que designamos como Literatura Latinoamericana y, al mismo tiempo, proponen un conjunto de miradas críticas que dan cuenta de un “estado”, el de la crítica literaria misma, siempre buscando formas y lenguajes, siempre en proceso. Son, pues, dos dimensiones: la de un conocimiento mayor del campo literario latinoamericano y caribeño y la de un conjunto de elaboraciones actualizado y cada vez más refinado y articulado, que hace pie en el sistema crítico y le confiere nuevas resonancias.