Fra i molti consigli che, nel “De pictura”, Leon Battista Alberti elargisce agli addetti ai lavori hanno grande risalto quelli in cui egli addita loro l’utilità-necessità di munirsi d’una propria cultura letteraria e di non trascurare di istaurare, con i colleghi letterati, stringenti rapporti. Molto resta tuttora da chiarire e accertare sulla cultura letteraria degli artisti del secolo XV, senza appunto escludere Mantegna.