I contributi del presente numero dedicati alla ricezione dell’opera di Pier Paolo Pasolini in
Canada e Québec, in Ispano-America e in Brasile, insieme agli omaggi poetici di autori della
diaspora italiana, consentono di cogliere, via le Americhe, i contorni di un pensiero e di una
poetica che anticipano alcuni nodi centrali dell’attuale problematica postcoloniale.
The contributions to this number of Oltreoceano – dedicated to the reception of Pasolini’s
work in Canada and Québec, in Ibero-America and in Brazil – allow readers to understand
the outline of a thought and a poetics that anticipate some core issues in the contemporary
postcolonial debate.