We present a detailed study of a parametric Lie algebra encompassing the symmetry algebras of various models, both continuous and discrete. This algebraic structure characterizes the isotropic oscillator (with positive, purely imaginary, and zero frequency) and one of its possible nonlinear deformations. We demonstrate a novel occurrence of this Lie algebra in the framework of maximally superintegrable discretizations of the isotropic harmonic oscillator. In particular, we also show that the continuous model and one of its discretizations admit a Nambu-Hamiltonian structure. Through an in-depth analysis of the properties characterizing the Lie algebra in the abstract setting, for different values of the parameter, we find explicit expressions of the Killing forms and construct explicit isomorphism maps to u N , gl N ( R ) , and a semidirect sum of so N ( R ) with R N ( N + 1 ) / 2 . Notably, due to the above isomorphisms, our formulas hold true for su N and sl N ( R ) and are valid for arbitrary N.
