I boschi della Valmalenco nel tardo Medioevo

Il saggio descrive le caratteristiche del paesaggio boschivo della Valmalenco attraverso le informazioni ottenute dalla documentazione notarile del XV secolo. La presenza del bosco nel paesaggio e nella società della valle è pervasiva, ma emerge spesso in modo meno evidente nel-le fonti scritte, rendendo necessaria un’analisi dettagliata della toponomastica e dei beni situati vicino alle terre che vengono vendute o date in locazione. Proprio la toponomastica illustra con efficacia gli interventi dell’uomo, con l’estensione delle aree destinate alla praticoltura e all’agri-coltura. Tra le pratiche che condizionano l’arretramento del bosco e la trasformazione del pae-saggio malenco risultano anche la frutticoltura, l’utilizzo del legname come combustibile, per produrre attrezzi agricoli e altri oggetti, nonché in ambito edilizio, con una diffusione uniforme del legno negli edifici di tutta la valle. The essay describes the characteristics of the wooded landscape of Valmalenco through the information obtained from the notarial documentation of the fifteenth century. The presence of the woods in the landscape and in the society of the valley is pervasive, but it often emerges in a less evident way in written sources, requiring a detailed analysis of the toponymy and of what is located near the lands that are sold or leased. The toponymy effectively illustrates man’s interventions, with the extension of areas destined for grassland and agriculture. Among the practices that condition the retreat of the woods and the transformation of the landscape of Valmalenco there are also fruit growing, the use of wood as fuel, to produce agricultural tools and other objects, as well as in the construction sector, with a uniform diffusion of wood in buildings of the whole valley.