Il saggio analizza la versione cinematografica del romanzo di Kafka dal punto di vista della storia ricettiva dell'autore praghese, cercando di dimostrare come il film di Welles sia stato influenzato non soltanto dal testo del romanzo ma anche dal modo in cui esso è stato interpretato nei decenni successivi alla sua uscita