Il presente lavoro analizza i toponimi dei centri abitati della media valle del Volturno in Campania compresi nelle quattro diocesi storiche di Alife, Sant’Agata de’ Goti e Telese o Cerreto, facendo uso di diversi documenti e carte storiche antiche. Preliminarmente all’analisi vera e propria si discute l’adozione di un sistema di classificazione basato su quello di Tent e Blair (2021). I risultati dell’analisi vengono poi illustrati secondo tale schema di classificazione nonché dal punto di vista diacronico, evidenziandone l’evoluzione a partire dall’alto Medioevo fino all’epoca moderna. Come risultato del lavoro svolto si è realizzato un geodatabase collegato ad un GIS, aperto ad ulteriori aggiornamenti ed estensioni, utile per un approfondimento della conoscenza del territorio dal punto di vista geostorico e culturale, utilizzabile anche ai fini di una pianificazione turistico-ricreativa.