We study properties of the Golomb topology on polynomial rings over fields, in particular trying to determine conditions under which two such spaces are not homeomorphic. We show that if K is an algebraic extension of a finite field and K′ is a field of the same characteristic, then the Golomb spaces of K[X] and K′[X] are homeomorphic if and only if K and K′ are isomorphic.