Si descrive un progetto di utilizzo del database CLC 2006 per mettere a punto indicatori
dell’uso del suolo; lo scopo è soprattutto individuare quelle superfici artificiali che meglio
di adattano ad un miglioramento dell’uso stesso. Uno degli obiettivi è individuare
la migliore collocazione di coperture per la captazione della radiazione solare. The article describes a project that uses the CLC 2006 database to develop indicators
of land use; the aim is primarily to identify those artificial surfaces in which the
land use can be improved. One goal is to identify best placement for structures that
capture solar radiation.