Si tracciano le linee generali dei modelli operativi del commercio elettronico, l’introduzione dei modelli nei vari ordinamenti giuridici nazionali dei paesi dell’America Latina e l’introduzione dei modelli attraverso le direttive comunitarie e le legislazioni attuative di alcuni ordinamenti giuridici nazionali. Si passa alla descrizione del progetto Convenzione UNCITRAL sul trasporto di merci e si analizza la polizza di carico elettronica nel progetto di Convenzione per poi rappresentare l’interesse per le nuove tecnologie informatiche nel commercio marittimo internazionale. In conclusione si afferma che la polizza di carico non esaurisce il suo ruolo nell’ambito del “trasporto merci per mare” ma è lo strumento fondamentale del commercio marittimo internazionale.