El objetivo principal de este artículo es el estudio comparativo de dos diccionarios que tratan la variedad argentina del español, es decir, el Diccionario del español de Argentina (Madrid: Gredos, 2000) y el Diccionario del habla de los argentinos (Buenos Aires: Emecé, 2008). Para ello nos basaremos en el análisis de los argentinismos en contraste con el uso peninsular de estos y en el tratamiento que se le da a la fraseología en ambos diccionarios.