Stringata disamina cronologica della storia culturale, letteraria, economica, sociale, politica e nazionale di Trieste, l'articolo analizza le intricate radici della plurilingue multiculturalità locale individuando in essa la chiave di volta del passato successo emporiale ma anche del possibile rilancio futuro della pahoriana “città nel golfo”.