RIASSUNTO. Mercato globale e valute regionali. Un'equilibrio conflittuale. Il contributo affronta le possibili declinazioni del concetto di prossimità in relazione alla
proiezione sullo spazio dell'economia finanziaria. Di quest'ultima, viene preso in considerazione l'aspetto valutario, al quale si ricollegano rilevanti effetti di dominanza
territoriale se non di vera e propria regionalizzazione. La manovra del cambio rappresenta un potente fattore di distorsione dell'economia reale, che nei casi di
svalutazione competitiva può degenerare in una guerra valutaria. Nell'attuale economia finanziarizzata, dominata dal dollaro, questa appariva sino a pochi anni fa poco più di
una reminiscenza storica. Così non è più, come risulta dagli esempi che si riportano.
SUMMARY. – Global market and regional currencies. A conflictual equilibrium - The
paper investigates the concept of proximity from the side of finance, considering the
projection of the latter on geographical spaces. Special attention is given to currencies,
owing to their capacity to produce spatial dominance and even regionalization. The
present-day financialized economy is dominated by the US dollar, but currency wars are
no longer a matter of history.
