Il panorama complessivo di questo studio mira a illustrare i ruoli delle differenti istituzioni - la Commissione, il giudice nazionale e il giudice europeo - approfondendo i poteri di ognuno e la loro integrazione al fine di comporre un sistema di tutela giurisdizionale. Ci si chiede se, ed eventualmente come, sia realizzabile un'integrazione della discplina degli aiuti di Stato grazie all'utilizzo di azioni privatistiche promosse dai singoli e volte al risarcimento del danno