Il saggio analizza con taglio critico le problematiche relative alla scelta del multilinguismo nell'ambito dell'Unione Europea, sia per quanto riguarda l'utilizzo delle diverse lingue ufficili nelle istituzioni comunitarie che la tutela delle lingue minoritarie.
