USHUAIA, LA PUERTA DE ENTRADA A LA ANTÁRTIDA (LA ROTTA TURISTICA PER L’ANTARTIDE) USHUAIA, THE GATEWAY TO ANTARCTICA (THE TOURISTIC ROUTE TO ANTARCTICA)
Fondata attorno a un nucleo di iniziativa missionaria costituitosi nella Terra del Fuoco nel 1869,
Ushuaia diviene nei successivi anni ’80 una colonia penale su delibera del governo argentino. Nel
corso del Novecento l’isolamento geografico troverà una compensazione crescente nello sviluppo
delle infrastrutture portuali tese a sostenere i collegamenti di indirizzo commerciale-turistico, scientifico
e strategico con il vicino “continente bianco”. Ushuaia was founded where a mission started in 1869 in the Tierra del Fuego region; in the eighties
it became a penitentiary following a resolution of the Argentinian govern. In the twentieth
century the geographic isolation was balanced by a rising development of the harbour infrastructures
that have been set running for the touristic, scientific and strategic link with the near “white
continent”.