Lo studio e le ipotesi di trasformazione urbanistica delle aree del nuovo Polo Intermodale sono state sviluppate attraverso la metodologia dello scenario. Per lo sviluppo degli scenari sono stati elaborati 4 indicatori territoriali, urbanistici, infrastrutturali e paesaggistici. Il capitolo tratta l'individuazione, l'elaborazione e le motodologia di utilizzo degli indicatori per la costruzione degli scenari di trasformazione.