I principi enunciati dalle Sezioni Unite nel 2008 implicano restrizioni della tutela risarcitoria, determinate sia dal riferimento alla nozione unitaria del danno non patrimoniale che con riguardo alle regole applicate in materia di danni bagatellari