Il saggio focalizza le figure dell'insistenza presenti nel romanzo di Bernanos "Journal d'un curé de campagne", mettendo in evidenza la loro funzione in passi nodali del testo e analizzando la resa degli stessi nelle traduzioni italiane edite del "Journal".
