Jean de Gaza (fl. premières décennies du VIe siècle) évoque son éthique poétique en
relation à Homère dans sa 'Description du Tableau Cosmique'. La référence au Poète, assumée
autant que questionnée, s’inscrit dans la perspective de la poésie ‘moderne’. En
effet, Jean va chercher ses modèles parmi ses contemporains, qu’il s’agisse du philosophe
néoplatonicien Proclus pour une réflexion sur le statut de la poésie ou du poète Nonnos
de Panopolis par rapport au style de l’hexamètre. La figure tutélaire qu’est Homère se
trouve ainsi renouvelée d’un point de vue poétique et spirituel au sens large, dans ce contexte
particulier qu’est la Gaza de l’Antiquité byzantine, à la fois chrétienne et pénétrée
d’influences culturelles hellènes. In his 'Description of the Cosmic Panel', John of Gaza ( fl. first decades of the VIth c. CE)
alludes to his relation to Homer. He refers to the Poet and questions his role in the perspective
of ‘Modern’ poetry. John seeks models among his contemporaries: the Neoplatonic philosopher
Proclus for a reflection on the status of poetry and the Egyptian poet Nonnus of Panopolis
for the style of the hexameter. Homer undergoes a poetic as well as spiritual renewal, within
the city of Gaza in the period of Byzantine Antiquity, under both Christian and Hellenic
cultural influences.
