Logo del repository
  1. Home
 
Opzioni

Integrating interpreting into institutional practice: sign language interpreting in the Police and National Health Service in Scotland

Downie, Jonathan
•
Turner, Graham H.
2021
  • Controlled Vocabulary...

Periodico
The Interpreters' Newsletter
Abstract
This paper describes the operation and outcomes of the Promoting Equal Access to Services project, which had two aims. The first was to reduce the gap between training and work for sign language interpreters by offering a six-month structured internship, including placements in the Police and National Health Service, alongside mentoring, supervision and coaching. The second aim was to further the integration of interpreting into the institutional practice of the Police and National Health Service. The paper describes the background of the project and the organisationally-centred theoretical framework, based on the work of Dong (Dong 2016; Dong/Turner 2016) and Downie (2016), before outlining the support package offered and examining intern experience and the effects on each of the organisations, before discussing the relevance of the results for future similar projects and for the theorisation of interpreting. It concludes by arguing that, to ease the transition between interpreting and work and to create environments conducive to excellent interpreting, close co-operation between training providers and organisations that use interpreting regularly will be needed.
DOI
10.13137/2421-714X/33273
Archivio
http://hdl.handle.net/10077/33273
https://ricerca.unityfvg.it/handle/10077/33273
Diritti
open access
Soggetti
  • sign language interpr...

  • police interpreting

  • medical interpreting

  • interpreter training

  • public service interp...

  • interpreting professi...

Visualizzazioni
1
Data di acquisizione
Apr 19, 2024
Vedi dettagli
google-scholar
Get Involved!
  • Source Code
  • Documentation
  • Slack Channel
Make it your own

DSpace-CRIS can be extensively configured to meet your needs. Decide which information need to be collected and available with fine-grained security. Start updating the theme to match your nstitution's web identity.

Need professional help?

The original creators of DSpace-CRIS at 4Science can take your project to the next level, get in touch!

Realizzato con Software DSpace-CRIS - Estensione mantenuta e ottimizzata da 4Science

  • Impostazioni dei cookie
  • Informativa sulla privacy
  • Accordo con l'utente finale
  • Invia il tuo Feedback