Se si esaminano le relazioni esistenti a livello globale tra l'andamento delle singole economie e il ruolo geopolitico svolto dalle maggiori potenze, è dato cogliere una stretta analogia tra l'attuale scenario internazionale e quello immediatamente precedente lo scoppio della I e della II guerra mondiale. Il graduale coagularsi dei nodi geopolitici, irrisolti per troppo tempo, finisce con l'innescare una conflagrazione generale, circostanza che storicamente sembra ripetersi con sconcertante regolarità. L'articolo analizza in particolare la crisi degli USA quale superpotenza egemone.
By carefully examining the global correlations between the performance of the single economies and the geopolitical role played by the major powers, one can grasp a close analogy between the present international scenario and those immediately preceding the outbreak of the two world wars.
The gradual shaping of geopolitical problems, unsolved for too long, ends triggering a general conflagration, a circumstance that historically seems to recur with disconcerting regularity. The paper investigates in particular the decline of the U.S. as a hegemonic superpower.
