Beyond the worrying health consequences, the advent of the Covid-19 pandemic in Mexico could redefine the political and security context of the country. If democracy does not seem to be in danger, however, far more fear arouses the possible worsening of already high crime. Más allá de las preocupantes consecuencias para la salud, la aparición de la pandemia del Covid-19 en México podría redefinir el contexto político y de seguridad del País. Sin embargo, si la democracia no parece estar en peligro, el posible acrecimiento del ya elevado índice de criminalidad es mucho más temible. Al di là delle preoccupanti ricadute sanitarie, l’avvento della pandemia di Covid-19 in Messico potrebbe ridefinire il contesto politico e securitario del Paese. Se la democrazia non sembra essere comunque in pericolo, ben più timore suscita il possibile aggravarsi del già elevato tasso di criminalità.