Rousseau cita La Fontaine stabilendo un rapporto di complicità con il suo lettore. Con il rinvio alla strategia linguistica del paradosso - con cui rivela di porre e sviluppare il suo percorso di ricerca della verità -, Rousseau informa subito della trascendenza del suo testo. Il saggio offre una riflessione sul'intertestualità all'opera nel romanzo rousseauiano, che è rinvio ad un metodo, oltre che a un contenuto, modalità e proposta del 'problema', occasione di risemantizzazione.