In questa prefazione, viene presentata la biografia di Deržavin scritta da Vladislav Chodasevič, un'opera che nasce in un contesto particolare della vita dell’autore novecentesco, tra 1929 e 1931. Logorato e deluso dall’esperienza di emigrazione, Chodasevič cerca di superare la crisi personale che sta vivendo rivolgendo la propria attenzione ai poeti della tradizione di cui si sente depositario, e dunque a Deržavin, dopodiché a Puškin.